Ուղղակի ներս
- Chaitra Navratri 2021. Ամսաթիվ, Մուհուրտա, ծեսեր և այս փառատոնի նշանակությունը
- Հինա Խանը փայլում է պղնձի կանաչ ստվերաներկով և փայլուն մերկ շրթունքներով `տեսքը մի քանի պարզ քայլով:
- Ուգադի և Բայսախի 2021. Ձեր տոնական տեսքը համեմեք Celebs- ով ներշնչված ավանդական կոստյումներով
- Ամենօրյա աստղագուշակ. 13 ապրիլի 2021 թ
Մի կարոտեք
- Անիրբան Լահիրին վստահ է RBC Heritage- ից առաջ
- Reliance Jio- ի, Airtel- ի, Vi- ի և BSNL- ի մուտքի մակարդակի տվյալների բոլոր կտրոնների ցուցակ
- Կումբհ մելա վերադարձողները կարող են սրել COVID-19 համաճարակը. Սանջայ Ռաուտ
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble դատարանից անցնում է COVID-19- ի պատճառով
- Kabira Mobility Hermes 75 գերարագ առևտրային առաքմամբ էլեկտրական սկուտեր գործարկվեց Հնդկաստանում
- Ոսկու գինը նվազում է NBFC- ների համար, բանկերը պետք է զգոն լինեն
- Հայտարարվել է CSBC Bihar Police- ի ոստիկանության հաստատության վերջնական արդյունքը 2021 թ
- Ապրիլին Մահարաշտայում 10 լավագույն վայրեր այցելելու համար
Կրիշնաշտակամը, լորդ Կրիշնայի վրա տարածված հինդուական վանկը գրեթե Janանմաշտամիի / Կրիշնաջայանտի մաս է: Այն նվիրված է Stotram- ին նվիրյալների կողմից:
Vasudeva sutham- ը շարունակում է,
Kamsa Chanura Mardhanam,
Devaki paramaanandham,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում .1
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ է Վասուդևայի որդին
Ով սպանեց Կամդսային և Չանուրային,
Եվ Դեվակիին մեծ ուրախության աղբյուր:
Athasee pushpa sangasam,
Hara noopura shobhitham,
Rathna kankana keyuram,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում: 2
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ է շրջապատված կանեփի ծաղիկներով
Ով է փայլում վզնոցներով և կոճերով
Եվ ով է կրում գոհարներով փակ ճարմանդներ ու թևկապներ:
Kutilalaka samyuktham,
տնական վարդաջրի բաղադրատոմս
Poorna chandra nibhananam,
Վիլասադ կունդալա դհրամ,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում 3
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ով է մազերի գանգուր փականներով
Ով նման է լիալուսնին,
Եվ ով է փայլում նրա ականջի ճարմանդներում:
Mandhaara gandha samyuktham,
Charu hasam, Chathur bhujam,
Barhi pinnchava choodangam,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում: 4
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ է մանդարայի ծաղիկների հոտով,
Ով ունի գեղեցիկ ժպիտ և չորս ձեռք
Եվ ով է հագնում սիրամարգի փետուրը:
Uthphulla pathra padamaksham,
Neelaji mudha sannibham,
Կիտրոնով թեյն ունի կողմնակի ազդեցություն
Yadavaanaam siro rathnam,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում: 5
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ ունի լոտոսի լրիվ բացված թերթիկների պես աչքեր,
Ով հիշեցնում է հարուստ կապույտ ամպը,
Եվ ամենամեծ գոհարն է Յադավասի շրջանում:
Rukmani keli samyuktham,
Peetambara sushobhitham,
Avaptha thulasi gandham,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում: 6
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ է զվարթ Ռուխմանիի հետ,
Եվ ով է փայլում դեղին մետաքսներում,
Եվ ով ունի սուրբ ռեհան բույր:
Gopeenaam Kucha dwanda,
Kunkumankitha vakshasam,
Շրի նիկեթամ, մահեշվասամ,
Կրիշնամ վանդե agագաթ Գուրում: 7
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ով է ծածկված զաֆրան փոշու հետ,
Գոպիսի երկու կրծքերից,
Եվ ով է Լակշմիի տունը և
Ում մեջ ապրում է մեծ Աստված:
Sri Vathsankam mahoraskam,
Vana maala virajitham,
Սանկա չակրա դհրամ դեվամ,
Կրիշնամ վանդե atագաթ Գուրում 8
ազատվել սպիտակ մազերից
Ես ողջունում եմ համաշխարհային ուսուցիչ Կրիշնային,
Ո՞վ ունի կրծքին Շրի Վաթսան,
Ո՞վ է քայքայվել անտառային ծաղկեպսակից
Եվ արդյո՞ք Աստված է, որը պահում է գերձակ և անիվ:
Krishnashtakam mitham punyam,
Prathar uthaya ya padteth,
Kodi janma krutham papam,
Սաթիամեվա վինասիաթի: 9
Եթե այս օրհնված օկտետը Կրիշնայի վրա,
Երգվում է հենց առավոտյան արթնանալուն պես
Միլիարդավոր ծնունդների մեջ կատարված մեղքերը,
Իսկապես կկործանվի:
Եկեք այս երգենք Janանմաշտամիի վրա ՝ Տիրոջ օրհնությունները կանչելու համար:
Թարգմանչի մասին
Այս Slokam- ը անգլերեն է թարգմանել P.R.Ramachander- ը: