Դուք այնքան լավ եք խոսում:
Newsflash. Սա հաճոյախոսություն չէ և կարող է վնասակար և խնդրահարույց ենթատեքստ ունենալ: Հետևողական մտքեր, ինչպիսիք են՝ Ինչո՞ւ եք «սպիտակ» խոսում: կամ «Նրանց» պես չես վարվում/խոսում, հավերժացնում են այս ռասիստական երկխոսությունն էլ ավելի: Այսպիսով, ինչու են BIPOC (նույն ինքը՝ սև, բնիկ և գունավոր մարդիկ) հոգնե՞լ եք սա լսելուց: Ահա այն ամենը, ինչ դուք պետք է իմանաք.
դպրոցական մեջբերումներ նկարներով
ԿԱՊՎԱԾ: 5 միկրոագրեսիա, որոնք դուք կարող եք կատարել առանց դա գիտակցելու
Սուպեր կարճ պատմության դաս աֆրոամերիկյան անգլերենի մասին
Մենք չենք կարող խոսել այն մասին, թե որքան խնդրահարույց է այս արտահայտությունը՝ չպարզելով, թե ինչ է նշանակում այդքան լավ խոսել: Այսպիսով, մենք պետք է սկսենք նրանից, թե ինչու են ոմանք կարծում, որ սևը վատ է, ընդդեմ սպիտակ խոսելը լավ է:
Այսպիսով, կոնկրետ ինչ է խոսում սև: Դե, դա իրականում իր բարբառն է: Ստեղծվել է էբոնիկան, որը այլ կերպ հայտնի է որպես սև խոսք Սև գիտնականների կողմից 1973 թ ովքեր ձգտում էին բարդ լեզվին, որն ունի իր հստակ կանոններն ու քերականությունը, անուն տալ և վերացնել դրա հետ կապված բացասական և ռասիստական ենթատեքստերը: Այժմ, որն ավելի լայնորեն հայտնի է որպես աֆրոամերիկյան անգլերեն (AAE), լեզվաբանները կարծում են, որ այս բարբառը առաջացել է ստրկությունից և սեգրեգացիայից և դարձել հաղորդակցվելու, կապվելու և ինքնարտահայտվելու միջոց:
Հակիրճ. Չնայած այն հանգամանքին, որ AAE-ն իր բարդ բարբառն է, գոյություն ունի ոչ սևամորթ անհատների պատմություն, որոնք այն համարում են սխալ կամ վատ: Կրթական համակարգից, որը հուսահատեցնում է ուսանողներին սկսած այս բարբառով խոսելուց (վախենալով, որ ապագայում նրանք չեն կարողանա ճիշտ հաղորդակցվել) մինչև երաժշտական ինդուստրիա, որը բազմիցս դուրս է գրել հիփ-հոփից՝ չնայած փոփ գեղագիտության և հնչյունների մեջ ունեցած հսկայական ներդրմանը. Բիլլի Այլիշի նրա մեջ ռեփ կատարողների անտեղի քննադատությունը Vogue շապիկի պատմությունը – AAE-ն սխալմամբ նույնացվում է, որ նշանակում է, որ այն խոսող անձը, եթե դա պատահի BIPOC-ին (մենք կհասնենք դրան…) – աղքատ է, վտանգավոր և/կամ անկիրթ:
Բայց ոչ բոլոր սևամորթներն են օգտագործում AAE
Սփոյլերի զգուշացում. ոչ բոլոր սևամորթներն են օգտագործում AAE, և ոչ բոլորը, ովքեր խոսում են AAE-ով, սև են: Այսպիսով, լեզվի մասին քննարկումը, որը հիմնված է բացառապես ռասայի վրա, ուղղակի սխալ է: Այդպես ասելը պարզապես ավելի շատ թյուրընկալումներ և նախապաշարմունքներ է առաջացնում:
Բոլոր Def մեդիա ընկերությունը, որը մասնագիտացած է կատակերգության, հիփ-հոփի, պոեզիայի և սոցիալական արդարության մեջ, փորձության է ենթարկել «սպիտակ խոսելը» YouTube-ի մի շարքում, որը կոչվում է. Սպիտակ խոսելն իրո՞ք բան է: որտեղ տանտերերը կապում էին աչքերը և լսում մարդկանց ձայնը՝ պարզելու՝ արդյոք նրանք սպիտակամորթ են, թե ոչ։ Նրանք շոկի մեջ էին, երբ տեսան, որ իրենց որոշ կանխատեսումներ անհաջող էին, և թե ինչպես են նրանք հիմնվում այն բանի վրա, թե ինչպես է մարդը խոսում՝ պարզելու իրենց ռասան:
Երբ մարդիկ ենթադրում են, որ մի ամբողջ սոցիալական խումբ խոսում է կոնկրետ ձևով, դա ստիպում է նրանց, ովքեր չեն զգում իրենց կողմնակի մարդիկ (կամ որոշ դեպքերում ծախված են իրենց սեփական համայնքներում): Պարզապես մտածեք «Դու նրանց նման չես վարվում/խոսում» արտահայտությունը, որը սևերին, բնիկներին, ասիացիներին, լատինամերին կամ այլ գունավոր մարդկանց պարանների մեջ է դնում կատեգորիաների, որոնց հետ նրանք իրականում չեն նույնականանում: Սա կարող է հանգեցնել ինքնության ճգնաժամի, մեկուսացման և հոգեկան առողջության խնդիրների վնասակար հետևանքների:
Հիշում եմ, երբ առաջին անգամ Իգի Ազալիան մրցանակ ընդունեց և մոռացավ իր բլասենտը:
Ժողովրդական սեր խաղալ հավակնություն մեր մշակույթում https://t.co/ytHs1pgSlX
? Ջորջ Մ Ջոնսոն (@IamGMJohnson) 8 հոկտեմբերի, 2018թ
Բլասենտի հակասությունը
Blaccent-ը, հիմնականում ոչ սևամորթների կողմից ընդունված սև առոգանություն, ավելի նոր տերմին է, որը հակասություններ է առաջացրել և AAE-ն վերածել է շահույթի, ժողովրդականության կամ կարծրատիպային մեքենայի: Արարքը դիտվել է որպես բանավոր սև դեմք, քանի որ այն ընդօրինակում է, թե ինչպես են մարդիկ ընկալում սևամորթների բոլոր խոսակցությունները, սակայն կարող է նաև պարգևատրել ոչ սև խոսնակին հենց այն բանի համար, որի համար սևամորթները պատժվում են:
Վերցրեք հայտնիների նման Արիանա Գրանդե , Իգի Ազալիան և Աուկվաֆինային, ովքեր կոչ են արվել Blaccent-ն օգտագործելու համար դրամական շահույթի և ժողովրդականության համար: Նրանք հայտնի են նրանով, որ սև խոսելուց հետ ու առաջ են անցել իրենց սովորական ձայնը, հատկապես, երբ խոսքը վերաբերում է նրան, թե ում հետ են նրանք շփվում կամ ում համար են ելույթ ունենում: Օրինակ, The Washington Post հրապարակված խորը սուզվել այն մասին, թե ինչպես է Ազալիան օգտագործում Blaccent-ը իր երաժշտական անձի համար
Այնուամենայնիվ, այս երկակի ստանդարտը դուրս է գալիս խոշոր հայտնիությունից: Առօրյա խոսակցության ժամանակ, երբ ոչ սևամորթ անձը օգտագործում է բառեր, ինչպիսիք են lit, yas և այլ տերմիններ, որոնք ծագել են սևամորթ համայնքներից, դա դիտվում է որպես զով և կատաղի: Եթե ապրանքանիշերն ու ազդեցիկները օգտագործում են այս լեզուն, դա լավ է, քանի որ նրանք պետք է մեծացնեն իրենց հետևորդները, շահույթ ստանան և հումոր առաջացնեն: Ուրեմն ինչո՞ւ է ոչ պրոֆեսիոնալ, երբ սևամորթներն օգտագործում են իրենց ստեղծած բառերն ու լեզուն: Դե, դա չէ:
Լավ, ինչու՞ ես այդքան լավ խոսում այդքան վնասակար:
Երբ ասում եք, որ այդքան լավ եք խոսում, դուք այլ բան եք ասում, քան BIPOC-ի անհատի կողմից խոսված ճիշտ անգլերենը ոչ պրոֆեսիոնալ , անկիրթ կամ գետտո . Արտահայտությունը նաև խտանում է, հատկապես, երբ դուք հաճախ հաճոյախոսություններ եք անում մեծահասակների համար մի բանի համար, որը նա արել է իր ողջ կյանքում: Մոտավորապես նման է, որ դուք խաթարում եք մարդու ինտելեկտը և ամբողջ անձնական պատմությունը՝ հիմնվելով այն բանի վրա, թե ինչպես են նրանք արտասանում բառերը, օգտագործում քերականությունը կամ հաղորդակցվում՝ ձեզ հարմարավետ զգալու համար:
Եվ, եկեք իսկապես անկեղծ լինենք այստեղ, ե՞րբ եք երբևէ ասել սպիտակ մարդուն, որ նրանք այդքան լավ են խոսում:
Բայց ինչ վերաբերում է կոդերի փոխարկմանը: Դա նման չէ՞ Բլասենտին:
Կարճ պատասխան՝ ոչ։ Թեև Blaccent-ն օգտագործվում է շահույթի և հանրաճանաչության համար, կոդերի փոխարկումը գոյատևման մարտավարություն է: BIPOC-ն օգտագործում է կոդերի փոխարկիչ՝ որոշակի պարամետրերում հարմարավետ զգալու և ապագա միկրոագրեսիաներից խուսափելու համար: Վերջին բանը, ինչ ուզում է զգալ BIPOC անհատը, առանձնացվում է և վերաբերվում է այնպես, ինչպես մյուսներին: Նրանք չեն օգտագործում այն իրենց կարիերան պարծենալու կամ լեզուն ծաղրելու համար:
Այսպիսով, ինչ պետք է ասեմ դրա փոխարեն:
Պարզապես ոչինչ մի ասա. Մի քննադատեք, մի ուղղեք կամ մի ծափահարեք մեկին, թե ինչպես է նա խոսում: Ճիշտ խոսելը չպետք է հավասարի սպիտակ խոսելուն, ինչպես որ սև խոսելը չպետք է արհամարհվի: Եվ եթե դուք գտնվում եք իրավիճակի մյուս ծայրում, երբեք թույլ մի տվեք որևէ մեկին ստիպել ձեզ որոշակի ձևով հանգստացնել այն, ինչ նրանք ցանկանում են, որ դուք լինեք:
ԿԱՊՎԱԾ: Ի՞նչ է մշակութային յուրացումը: Ահա խորը սուզում բարդ տերմինի մեջ
